夏曼‧藍波安《冷海情深》（聯合文學）
「如彈珠大的雨滴，從天而降，落在頭上清涼的感覺恰似小女兒的甜言蜜語那樣的溫馨，那樣地讓我忘記憂鬱。」
「我說：『海，是有生命的，有感情，溫柔的最佳伴侶。』海中形形色色的奇景，唯有愛她的人才能享受她赤裸的艷麗與性感。」
「我的興奮勝過不終止宣洩的海浪，幾年來，我已把自己的一些靈魂交給了海神，而心臟的跳動由自己來控制，我想。雨，依然下著；海，依舊兇猛，在此刻，我是孤獨的，在海裡非常的孤伶，而我的感覺是何等的舒暢。勇者，往往把最危險的狀況視為體驗人生最好豐富生命最高的自我反省的機會。」
因為原文本來就很拗口，所以宋杯杯的台詞聽起來才很怪XD
http://youtu.be/PAXiIBnYMXs?t=48m15s
沒有留言:
張貼留言